目前分類：BOMBERMAN NEW JETTERS (30)
- Jun 02 Sat 2007 13:10
[連載同人]BMNJ第八話
- May 31 Thu 2007 15:52
[連載同人]BMNJ第七話
- May 29 Tue 2007 13:42
[連載同人]BMNJ第六話
- May 25 Fri 2007 13:51
[連載同人]BMNJ第五話
- May 23 Wed 2007 12:33
12人物語[BMNJ篇][211207更新]
- May 22 Tue 2007 09:53
[連載同人]BMNJ第四話
- May 17 Thu 2007 09:24
[連載同人]BMNJ第三話
- May 15 Tue 2007 08:53
這是所謂的BMNJ製作秘話？
- May 12 Sat 2007 20:12
[連載同人]BMNJ第二話
- May 07 Mon 2007 11:34
[連載同人]BMNJ第一話
前言：
這是由動畫炸彈人﹝BOMBERMAN JETTERS，TVB翻譯作BOM BOM彈珠人太空戰士...囧﹞續篇的連載同人。
如果覺得沒興趣，或是覺得此作品為兒童向的，那麼請你按下「上一頁」，我不希望看到出現一些針對動畫作品的留言。
由於翻譯問題，以下我將會使用TVB的翻譯。
然而，「彈珠」將會改成直接翻譯的「炸彈」〔BOMB〕。所以之後的炸彈人代表彈珠人，炸彈星代表彈珠星如此類推。
另外，有些作者本人也不太喜歡的TVB角色名字翻譯，亦會有所改動。作者會在該角色第一次出場表明角色於TVB翻譯時的名稱，及加上自想的名字。至於有些連作者也忘記的翻譯，希望可以從作者的形容中了解...
日記相關 (2)
